
Margem este, Lago Chuzenji · 5 estrelas · 94 quartos
The Ritz-Carlton, Nikko
A escolha de luxo no lago Chuzenji: 94 quartos e suítes virados para o lago ou para o monte Nantai, com banhos termais interiores e ao ar livre.
Desde 674 € por noite
Okunikko, na montanha
No alto das 48 curvas do Irohazaka, a cerca de 1270 metros, o lago Chuzenji é mais fresco, calmo e verde do que a cidade lá em baixo. Fique aqui pelas cascatas Kegon ao amanhecer, pelos passeios na margem e em Senjogahara, e pelo onsen à noite quando os autocarros do dia já partiram.
4 hotéis, incluindo Chugushi e Kegon Falls e Italian Embassy Villa. Ordenados por classificação e depois por dimensão; não é um ranking.

Margem este, Lago Chuzenji · 5 estrelas · 94 quartos
A escolha de luxo no lago Chuzenji: 94 quartos e suítes virados para o lago ou para o monte Nantai, com banhos termais interiores e ao ar livre.
Desde 674 € por noite

Margem oeste, Lago Chuzenji · 4 estrelas · 57 quartos
Um hotel em estilo cabana de troncos na floresta junto ao lago Chuzenji, com banhos termais ao ar livre e cozinha francesa; para casais e caminhantes.
Desde 126 € por noite

Margem norte, Lago Chuzenji · Ryokan
Um ryokan com onsen junto ao lago, ao pé do monte Nantai, com quartos com banho próprio ao ar livre ou com vista; para um banho privado no lago Chuzenji.

Chugushi, Lago Chuzenji · 3 estrelas
Uma pequena pousada a poucos passos do lago Chuzenji com banho termal, jantares kaiseki e quartos duplos com vista para o lago; boa relação qualidade-preço na montanha.
Desde 130 € por noite
Os autocarros das estações de Nikko sobem o Irohazaka até Chuzenji Onsen, a aldeia no extremo leste do lago, em cerca de 50 minutos. Em outubro, quando as folhas mudam de cor, a estrada fica muito cheia; saia cedo.
As cascatas Kegon, com 97 metros, junto à aldeia; a margem com as antigas moradias das embaixadas; o miradouro de Akechidaira na subida, cujo teleférico está fechado para reconstrução até cerca de setembro de 2027; e o pântano de Senjogahara a uma curta viagem de autocarro.
Faz vários graus menos do que na cidade. Aqui as folhas mudam entre o início e meados de outubro, antes dos santuários.
De autocarro da Tobu a partir da estação JR de Nikko ou de Tobu-Nikko pelo Irohazaka, cerca de 50 minutos até Chuzenji Onsen. As excursões a partir de Tóquio e os motoristas privados também vão por aqui.
Fontes: tobu.co.jp, visitnikko.jp.